Unbelievable Truth - Arrogant Humility : Almost Here

Almost here (Presque là)

enregistrée pendant l'été 1997 et jouée sur scène depuis octobre 1997 (au moins).

Almost Here, mai 1998

When I was alone
I felt so cold
It was hard to keep from shaking.
I found someone and I couldn't move,
And I couldn't breathe.

And you try to tell me
That we're almost here,
That we've almost made it.

How can I be somebody new
When I see my own reflection ?

And you try to tell me
That we've almost made it,
That we're almost here.

How can I be somebody new
When I see my own reflection ?

Quand j'étais seul,
J'avais si froid,
C'était dur de s'empêcher de trembler.
J'ai trouvé quelqu'un et je ne pouvais plus bouger,
Et je ne pouvais plus respirer.

Et tu essais de me dire
Que nous y sommes presque,
Que nous avons presque réussi.

Comment puis-je être quelqu'un de nouveau
Quand je vois mon propre reflet ?

Et tu essais de me dire
Que nous avons presque réussi,
Que nous y sommes presque.

Comment puis-je être quelqu'un de nouveau
Quand je vois mon propre reflet ?

Andy: "C'était une de nos chansons préférées à Nigel et à moi.En studio c'était très intense. Je chantais dans une pièce, Nigel jouait du clavier dans une autre at nous enregistrions en direct. Or, nous étions tous les deux en larmes à la fin du morceau. L'émotion était trop forte pour que celà reste une simple chanson. C'est pourquoi l'album s'appelle Almost Here." -Rockmixer (France), mai 1998.
Sur scène elle est généralement jouée par Andy et Nigel en tant que dernier rappel. A Reims, Nigel étant malade, Andy l'a jouée seul.