Landslide (Raz-de-marée)

jouée souvent depuis avril 1998
Inédite (elle figurera probablement sur le prochain album)


We're
Caught in a landslide.
No one else is there.

I'm trying to be true,
But I don't have the strength.
Listening all alone in your room was your finest hour.
Being overlooked by the ones you can only follow, little man.

We're
Caught in a landslide.
We're
Caught in a mess.
And I'm caught in a muddle
Level you miles ahead.

How can you come this far
And never wish them dead?
I'm trying to be true
But I don't have the strength.

Weird
Caught in a landslide.
We're
Caught in a mess
And I'm caught in a muddle
Level you miles ahead.

Listening all alone in your room was the darkest hour.
Being clothed and fed by the ones you can only follow, little man.

Caught in a landslide.
Caught in a maze.
Caught in a landslide.
Caught in a maze.

Caught in a landslide.
Caught in a maze.
I must try harder.

Nous sommes
Pris dans un raz-de-marée
Personne d'autre n'est là

J'essaie d'être moi-même
Mais je n'en ai pas la force
Ecouter tout seul dans ta chambre fut ton meilleur moment
Etant négligé par ceux que tu ne peux que suivre, petit homme.

Nous sommes
Pris dans un raz-de-marée
Nous sommes
Pris dans la pagaille
Et je ne sais plus où j'en suis
Met toi à niveau avec des kilomètres d'avance.

Comment peux tu aller si loin
Et ne jamais souhaiter leur mort
J'essaie d'être fidèle
Mais je n'en ai pas la force

Bizarre
Pris dans un raz-de-marée
Nous sommes
Pris dans la pagaille
Et je ne sais plus où j'en suis
Met toi à niveau avec des kilomètres d'avance.

Ecouter tout seul dans ta chambre fut ton plus sombre moment
Etant habillé et nourri par ceux que tu ne peux que suivre, petit homme.

Pris dans un raz-de-marée
Pris dans un dédale
Pris dans un raz-de-marée
Pris dans un dédale

Pris dans un raz-de-marée
Pris dans un dédale
Je dois faire plus d'efforts


"ANELYSE: Allez-vous mettre des chansons que vous jouez en concert, comme " Landslide ", " Shed your skin " , " Whose side are you on " sur l'album ?
NIGEL : Oui, à moins qu'on écrive quelques chansons vraiment vraiment géniales, auquel cas on les laisserait tomber. Mais je ne pense pas que ça arrivera. Je pense que " Shed your skin " et" Landslide " seront surement sur l'album.
ANELYSE: Quelles chansons aimez-vous le plus jouer en concert ?
NIGEL : (...) J'aime Landslide parce qu'elle est nouvelle et...
JIM :…belle ? *LOL*
ANDY : …c'est bon, oublie ça…
NIGEL : …elle sonne de façon très différente par rapport à tout ce que nous avons fait d'autre, c'est la plus pariculière que j'ai entendue, et elle est belle… "(interview par Anelyse, Belgique, janvier 1998)

La version jouée à la black session, à Paris, a des paroles légèrement différentes.

retour

Click Here!