Solved (Résolu)

écrite en 1993 (environ)
enregistrée au cours de l'été 1997

Solved, avril 1998
Almost Here, mai 1998

There's a problem, I can't solve it,
The only way out is too hard now,
There's another one when this one's gone.
Can't send it along,
You can't send it along.

And it's all I've got and it's not enough,
And it's time to reason out my mind.

What's a problem soon forgotten,
Catching up with me and talking,
Of a hero's so-called perfect life.
Can't send it along,
And this time who's alone ?

And it's all I've got and it's not enough,
And it's time to reason out my mind.

Thinking of ways to keep my time from running out,
Thinking of ways to keep my pride from running out,
So many reasons I can't give for running out.
Keep my head down but I still know
You can't send it along.

And it's all I've got and it's not enough,
And it's time to reason out my mind.
You can't send it along
And it's all I've got and it's not enough.
And it's time to reason out my mind.
And it's all I've got and it's not enough.
And it's time to reason out my mind.

You can't send it along.
You can't send it along.
You can't send it along.
You can't send it along.

There's a problem I can't solve it.

Il y a un problème, je ne peux pas le résoudre
La seule issue est trop difficile maintenant.
Il y en a un autre quand celui-ci a disparu.
Tu ne peux t'en débarrasser.
Tu ne peux t'en débarrasser.

Et c'est tout ce que j'ai, et ce n'est pas assez,
Et il est temps de me ramener à la raison.

Qu'est-ce qu'un un problème bientôt oublié,
Me rattrapant et parlant,
De la vie soi-disant parfaite d'un héros.
Je ne peux pas m'en débarrasser.
Et cette fois qui est seul ?

Et c'est tout ce que j'ai, et ce n'est pas assez,
Et c'est le moment de me ramener à la raison.

Réfléchissant aux moyens d'empêcher mon temps d'expirer,
Réfléchissant aux moyens d'empêcher mon orgueil de s'épuiser.
Tant de raisons que je ne peux invoquer pour m'épuiser.
Je garde la tête baissée mais je sais encore que
Tu ne peux t'en débarrasser.

Et c'est tout ce que j'ai, et ce n'est pas assez,
Et c'est le moment de me ramener à la raison,
Tu ne peux t'en débarrasser.
Et c'est tout ce que j'ai, et ce n'est pas assez,
Et c'est le moment de me ramener à la raison.
Et c'est tout ce que j'ai, et ce n'est pas assez,
Et c'est le moment de me ramener à la raison.

Tu ne peux t'en débarrasser.
Tu ne peux t'en débarrasser.
Tu ne peux t'en débarrasser.
Tu ne peux t'en débarrasser.

Il y a un problème, je ne peux le résoudre.


Leur première véritable chanson, écrite vers 1993.
A noter qu'Andy ne chante par la dernière phrase lors des concerts.

retour

Click Here!